1·The move from elementary school to middle school or junior high can be difficult.
从小学进入中学或者初中的这种变动可能会有困难。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He goes to middle school.
他在上中学。
3·People in the United States want the president to pay attention to Middle America.
美国人民希望总统关注美国的中产阶级。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It is not always easy to say "bye-bye" to middle school.
对中学说“再见”并不总是容易的。
5·By the time we got to middle school, it was clear that my older brother preferred meditation, while I was a born performer who preferred the theatrical, even when off stage.
到我们上中学的时候,很明显,我哥哥更喜欢冥想,而我是一个天生的表演者,更喜欢戏剧,即使在舞台下也是这样。
6·Conflicts between the Israelis and Palestinians have been called a major stumbling block to Middle East peace.
以色列和巴勒斯坦之间的冲突被称为中东和平的主要绊脚石。
7·These students need to build skills and knowledge during college if they are to use their degrees as a stepping-stone to middle-class mobility.
如果这些学生想把学位作为进入中产阶级的垫脚石,那么他们需要在大学期间积累技能和知识。
8·He has been to middle school.
他念过中学。
—— 《新英汉大辞典》
9·Her advice to middle-class families: Pull the plug.
她对中产阶级家庭的建议是:拔掉电源插头。
10·To Middle America, she is nothing short of a lifestyle guru.
对于美国中产阶级来说,她又不啻为生活方式导师。